特黄三级爱爱视频|国产1区2区强奸|舌L子伦熟妇aV|日韩美腿激情一区|6月丁香综合久久|一级毛片免费试看|在线黄色电影免费|国产主播自拍一区|99精品热爱视频|亚洲黄色先锋一区

翻譯目的論視角下《這里是中國2》（節(jié)選）翻譯案例分析

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

關(guān)鍵詞：《這里是中國2》；翻譯目的論；翻譯案例

一、翻譯目的論簡介

翻譯目的論由德國翻譯理論家漢斯·弗米爾（Hans Vermeer）提出，其核心思想是翻譯活動應(yīng)以翻譯目的為導(dǎo)向，而非單純追求對原文的忠實。翻譯目的論是功能派翻譯理論的核心，主張翻譯策略和方法的選擇應(yīng)以翻譯行為的目的為關(guān)鍵依據(jù)。該理論強(qiáng)調(diào)翻譯行為的最終目標(biāo)決定了翻譯策略的選擇和翻譯過程的實施，同時提出了以下三個基本原則。（剩余5022字）

目錄
monitor