從輕動詞的層級制圖看兼語句的生成機(jī)制
摘 要:本文以句法制圖理論為框架,從輕動詞結(jié)構(gòu)的層級制圖角度出發(fā),認(rèn)為兼語句可以分為致使類兼語句和原因類兼語句兩類,均由輕動詞的上域和下域組成,每個輕動詞域各代表一個事件,上下域的外部輕動詞構(gòu)成了一條語義鏈。其中,致使類兼語句兩個外部輕動詞形成的語義鏈為CAUSE-BECOME,原因類兼語句兩個外部輕動詞形成的語義鏈為DO-FOR,從而證明了兼語句的底層結(jié)構(gòu)在本質(zhì)上是相同的,實(shí)現(xiàn)了對兼語句的統(tǒng)一分析。(剩余17046字)
試讀結(jié)束
-
-
- 北京第二外國語學(xué)院學(xué)報
- 2024年06期
目錄
- 加強(qiáng)應(yīng)用翻譯研究的應(yīng)用性研究...
- 人智交互語言學(xué)習(xí)環(huán)境中英語專業(yè)...
- 生成式AI輔助中國大學(xué)英語學(xué)習(xí)...
- 我國中小學(xué)英語教師數(shù)字素養(yǎng)發(fā)展...
- 周領(lǐng)順譯者行為研究思想的系統(tǒng)性...
- 語用隱喻思想遺產(chǎn)回溯與盤整...
- GenAI時代語言服務(wù)變革與語...
- 愛默生創(chuàng)新詩學(xué)視域下人機(jī)分別生...
- 從輕動詞的層級制圖看兼語句的生...
- 注重外宣翻譯,講好中國故事...
- 總體國家安全觀視域下語言規(guī)劃研...
- 《北京第二外國語學(xué)院學(xué)報》20...