文化符號轉(zhuǎn)譯視角下安慶地域紅色文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)研究

打開文本圖片集

摘要：為了提高地域紅色文化的知名度，基于符號學(xué)提出地域紅色文創(chuàng)設(shè)計(jì)流程和方法。從語義、語用、語構(gòu)三個維度解讀安慶地域紅色文化，構(gòu)建基于符號學(xué)的安慶地域紅色文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計(jì)轉(zhuǎn)譯模型。首先，從語義維度梳理安慶地域紅色文化資源中顯性與隱性的關(guān)系；其次從語用維度利用DEMATEL模型完成紅色文化資源的篩選，并結(jié)合用戶需求，提煉設(shè)計(jì)符號；最后從語構(gòu)維度運(yùn)用整體解構(gòu)+局部重構(gòu)的設(shè)計(jì)方法完成設(shè)計(jì)實(shí)踐，實(shí)現(xiàn)“文化符號解讀”“文化符號提取”“文化符號轉(zhuǎn)譯”的設(shè)計(jì)過程。（剩余5968字）