特黄三级爱爱视频|国产1区2区强奸|舌L子伦熟妇aV|日韩美腿激情一区|6月丁香综合久久|一级毛片免费试看|在线黄色电影免费|国产主播自拍一区|99精品热爱视频|亚洲黄色先锋一区

朝鮮王朝司譯院設立清學及滿語教學

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘 要] 朝鮮王朝司譯院設有漢、蒙、倭、女真語學。司譯院早期滿語教學并不規(guī)范，依托女真語學培養(yǎng)通滿語的譯官。早期滿語教學沿用女真語學教科書《巨化》《仇難》《八歲兒》《小兒論》《尚書》。司譯院女真語學出身者申繼黯以滿文譯寫以上書籍。同一時期，申繼黯有可能參與了三田渡碑滿文文書的翻譯。朝鮮王朝從被俘虜歸還者中選懂滿語者或從司譯院女真語學挑選略懂滿語者充任備邊司清譯。（剩余18992字）

monitor