探討關(guān)于英美文學(xué)翻譯中的美學(xué)價(jià)值

【摘 要】不同國(guó)家有不同的文化，不同文化衍生出不同的文學(xué)作品。來(lái)自世界各地的文學(xué)家將各自國(guó)家的文化和意識(shí)形態(tài)用不同的文字記錄下來(lái)，為了讓更多的國(guó)民認(rèn)識(shí)和了解其他國(guó)家的文化，翻譯工作者將其他國(guó)家的文學(xué)作品用中文翻譯過(guò)來(lái)，以便于人們閱讀和欣賞。本文針對(duì)英美文學(xué)翻譯工作，探討如何用中文最大程度地將作品中的美學(xué)價(jià)值展現(xiàn)出來(lái)，有利于人們更好地理解英美作品中的深層含義。（剩余5297字）