波德萊爾的雙重生命

——《波德萊爾傳》中譯本

值波德萊爾誕辰200周年之際，由法國(guó)學(xué)院派傳記作家、波德萊爾研究專家克洛德·皮舒瓦和讓·齊格勒創(chuàng)作，北京大學(xué)法語(yǔ)系主任董強(qiáng)翻譯，商務(wù)印書(shū)館出版的《波德萊爾傳》是一部典范作品。

對(duì)法國(guó)文學(xué)史稍有了解的讀者都知道，夏爾·波德萊爾有一系列耳熟能詳?shù)念^銜：象征主義先驅(qū)、頹廢主義美學(xué)的引領(lǐng)人、本雅明筆下“發(fā)達(dá)資本主義時(shí)代的抒情詩(shī)人”……1821—1867年，短短46年，波德萊爾度過(guò)了動(dòng)蕩而坎坷的一生。（剩余1420字）