聚焦杭亞會 塑中國形象

打開文本圖片集

從及物性的視角出發(fā)，探宄我國主流媒體《環(huán)球時報》英文版——Globat Times，在杭州亞運會結(jié)束后刊登的最新一則社論“杭州難說再見，它是一個新起點”（Hangzhou hard to say goodbye;it's a new startingpoint）。借助語料標(biāo)注工具UAM CorpusTool6.2，統(tǒng)計語料中的及物性過程和參與者分布情況，結(jié)果表明物質(zhì)過程、關(guān)系過程和心理過程出現(xiàn)的頻次較高，有助于構(gòu)建綠色環(huán)保、科技領(lǐng)先、文明有序、開放包容的中國形象，展現(xiàn)了中國在舉辦國際活動時的成熟和自信。（剩余5036字）