日常之魅：從小紅書(shū)“對(duì)賬”看跨文化傳播的機(jī)遇與挑戰(zhàn)

【摘要】TikTok在美即將遭禁之際，大量美國(guó)用戶涌入小紅書(shū)，意外催生了一場(chǎng)基于日常生活分享的跨文化傳播運(yùn)動(dòng)。研究發(fā)現(xiàn)，“對(duì)賬”功能由最初的個(gè)人理財(cái)工具演變?yōu)榭鐕?guó)生活成本對(duì)比和文化體驗(yàn)交流的橋梁，消解了傳統(tǒng)文化敘事中的刻板印象?；谟脩羯蓛?nèi)容（UGC）和平臺(tái)算法驅(qū)動(dòng)，小紅書(shū)構(gòu)建了一種低政治化、去中心化的文化對(duì)話模式，推動(dòng)了文化適應(yīng)與身份認(rèn)同的重構(gòu)，展示了“日常敘事”在跨文化傳播中的獨(dú)特力量，并對(duì)全球化背景下的文化傳播模式、平臺(tái)治理及數(shù)字時(shí)代的文化軟實(shí)力提出了新的研究視角。（剩余11007字）