生態(tài)翻譯學(xué)“三維轉(zhuǎn)換”視角下博物館文物說明牌的英譯研究
——以云南省博物館元明清廳為例
中圖分類號:H059 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
世界多極化、經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展,中華文化的國際影響力日益增強(qiáng)。博物館作為中華文化的重要載體,通過展出豐富多樣的文物,向國內(nèi)外參觀者展現(xiàn)中華文化的深厚底蘊(yùn)和獨特魅力。隨著免簽政策紅利持續(xù)釋放,我國博物館外籍參觀者數(shù)量明顯增加。為了適應(yīng)日益增長的國際游客需求,提升參觀體驗,增強(qiáng)文化傳播效果,需要加強(qiáng)對博物館文物說明牌翻譯的研究。(剩余6366字)