第一人稱代詞“咱”和“咱們”之語用差異性研究

打開文本圖片集

［摘  要］通過對(duì)現(xiàn)代經(jīng)典文學(xué)作品語料的深入分析，“咱”和“咱們”作為第一人稱代詞時(shí)，在某些特定語境下表現(xiàn)出明顯的差異，在一些情況下完全不可替換。在與特定親屬稱謂詞連用或后接的名詞涉及到單復(fù)數(shù)時(shí)，母語者在使用“咱”和“咱們”時(shí)表現(xiàn)出明顯的傾向性，表明二者在表達(dá)特定功能上具有獨(dú)特的價(jià)值。而在“情感臨近性”的驗(yàn)證上，“們”的“情感臨近性”與二者在實(shí)際使用過程中的語用功能并無聯(lián)系，初步判斷假設(shè)不成立。（剩余7128字）