中西醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)篇認(rèn)知立場(chǎng)副詞對(duì)比研究

——基于SCI論文的語(yǔ)料庫(kù)分析

打開(kāi)文本圖片集

摘 要：基于自建的中、西醫(yī)學(xué)術(shù)英語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)，對(duì)比分析中外學(xué)者在三類(lèi)認(rèn)知立場(chǎng)副詞及其子類(lèi)上的使用頻率，并深入探討三個(gè)不同類(lèi)別的單個(gè)認(rèn)知立場(chǎng)副詞的使用情況，揭示中外學(xué)者在使用認(rèn)知立場(chǎng)副詞表達(dá)學(xué)術(shù)立場(chǎng)時(shí)的異同。研究發(fā)現(xiàn)，中外學(xué)者認(rèn)知立場(chǎng)副詞的使用類(lèi)型總體相似，但中國(guó)學(xué)者的使用頻數(shù)總體上多于外國(guó)學(xué)者，且差異顯著。（剩余14123字）