華文文學(xué)

2023年02期

收藏成功

微博空間微信

《華文文學(xué)》（雙月刊）創(chuàng)刊于1985年，由汕頭大學(xué)主辦，是中國內(nèi)地首份專門發(fā)表港澳臺及海外華文文學(xué)作品和評論的刊物。雜志... 展開

類型

雙月刊

類別

文學(xué)小說

定價(jià)

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥15.00 ￥9.00

原貌版試讀單本購買

以生態(tài)作為方法：臺灣鄉(xiāng)土文學(xué)中的環(huán)境意識和人地關(guān)系 摘要：1960年代以降，被歸類為臺灣鄉(xiāng)土作家的黃春明、陳映真、洪醒夫、王拓等的作品對人與土地/自然關(guān)系的思考主要著眼于底層階級（漁民、農(nóng)民、勞工）為解決生計(jì)問題與大自然的慘烈斗爭，透過鄉(xiāng)間小人物的悲歡喜樂表達(dá)了鄉(xiāng)村在現(xiàn)代化、工業(yè)化、資本主...
慘痛記憶與亞太視野：論陳映真的臺籍日本兵書寫 摘要：對東亞近現(xiàn)代史的批判性思考是貫穿陳映真（1937-2016）創(chuàng)作生涯的核心主題，表現(xiàn)之一便是他對于臺籍日本兵的關(guān)注。臺籍日本兵不僅集中體現(xiàn)了臺灣戰(zhàn)前戰(zhàn)后歷史的種種復(fù)雜性，對這一群體的評價(jià)起落，也集中展示了戰(zhàn)后亞太地區(qū)多邊政治勢力的運(yùn)...
復(fù)調(diào)與變奏：臺灣當(dāng)代文學(xué)的“鄉(xiāng)愁敘事” 摘要： “鄉(xiāng)愁敘事”是一種承載情感與記憶的空間敘事。基于不同的空間意識，臺灣當(dāng)代文學(xué)的“鄉(xiāng)愁敘事”呈現(xiàn)出復(fù)雜的圖景。當(dāng)下，傳統(tǒng)“家國敘事”的情節(jié)框架在臺灣受到挑戰(zhàn)，余光中《鄉(xiāng)愁》文學(xué)場的重心已經(jīng)遷移到大陸，主要用來滿足大陸讀者的文化想象...

英國華人文學(xué)視野下毛翔青的跨族裔寫作 摘要：作為二十世紀(jì)后期備受英國文壇矚目的華裔作家，兼有英港血統(tǒng)的毛翔青在其跨世紀(jì)的文學(xué)實(shí)踐中呈現(xiàn)出從族裔性到世界性的變化。他生活在倫敦時(shí)出版的早期作品從后殖民視角再現(xiàn)了英國與香港間的微妙關(guān)系，以文化喜劇的方式回應(yīng)了主流社會貼在他身上的“中...
張愛玲筆下“異域”形象的同質(zhì)化 摘要：在張愛玲的作品中，隨處可見異域元素與本國元素的并置，尤以1942年至1945年間的創(chuàng)作高峰時(shí)期為盛。她身處天津租界、上海租界和英屬香港殖民地等華洋混雜交錯(cuò)的地域中，親歷中西舊新文化糅雜異變的時(shí)代，創(chuàng)造出大量異國男女的婚戀故事和生活片...
婚戀·代際·國族：論於梨華小說的家庭書寫 摘要：臺灣旅美作家於梨華在其幾十年的文學(xué)創(chuàng)作生涯中成果頗豐，但由于“留學(xué)生文學(xué)”這一極其鮮明的標(biāo)識在一定程度上遮蔽了作家及其作品的復(fù)雜性，有關(guān)於梨華小說家庭書寫方面的研究并不多見。於梨華小說的家庭書寫主要表現(xiàn)在婚戀關(guān)系、代際沖突、國族母題...
“橫的移植”與“縱的繼承” 摘要：王鼎鈞在散文創(chuàng)作中既注重對散文文體的探索，又善于在散文中表現(xiàn)現(xiàn)代主義的精神。一方面，他在散文“橫的移植”中融入西方現(xiàn)代主義的表現(xiàn)手法，從現(xiàn)代詩、現(xiàn)代小說中汲取藝術(shù)養(yǎng)分。同時(shí)在散文寫作中加入詩歌的想象、小說的事件和戲劇的張力，既革新散...

日本國立國會圖書館藏《徂徠先醒杜律考》考論 摘要：日本國立國會圖書館館藏抄本《徂徠先醒杜律考》是日本江戶時(shí)代大思想家、蘐園學(xué)派創(chuàng)始人荻生徂徠以《杜律集解》為底本，注解杜甫律詩的抄錄本。因書前有“杜律集解序”以及書末有“杜律集解卷之下終”等字樣，被國立國會圖書館誤作《杜律集解》，以致...
沈從文及其作品在日本的傳播與接受 摘要：沈從文是中國現(xiàn)代作家的代表之一，其文學(xué)作品海外譯介較早，自20世紀(jì)上半葉起不斷譯介到日本。為全面了解沈從文及其作品在日本的傳播與接受情況，本文從沈從文作品的日譯本調(diào)查、日本《朝日新聞》對沈從文的報(bào)道、讀者視閾下的沈從文作品接受以及日...
論古龍武俠小說在日本的翻譯與接受 摘要：古龍是中國新派武俠小說三大家之一，其作品自20世紀(jì)90年代末開始譯介至日本。為切實(shí)了解古龍武俠小說在日本的翻譯與接受情況，本研究從古龍武俠小說在日本的出版情況、日譯本書名的翻譯策略、副文本特征、翻譯動機(jī)、日本YouTube網(wǎng)站的觀眾...

華文文學(xué)視角下的跨域文學(xué)社團(tuán)研究 摘要：卡夫在文學(xué)社團(tuán)中的活動顯示了不同場域華文創(chuàng)作者交流方式的多元化。在他參與的文學(xué)社團(tuán)以及“臺灣詩學(xué)”“截句”運(yùn)動中，卡夫作為重要的引領(lǐng)者，在互聯(lián)網(wǎng)的幫助下與各地的華文創(chuàng)作者、讀者和出版商進(jìn)行互動，顯示出華文文學(xué)在網(wǎng)絡(luò)影響下進(jìn)一步全球化...

論越南近代漢詩的新變 摘要：越南近代文學(xué)經(jīng)歷漢越語的更迭與新舊文化的轉(zhuǎn)向，漢詩在時(shí)代巨變中呈現(xiàn)出新變化：一是在思想內(nèi)容上，越南近代漢詩積極吸納西方文明中民主、平等、自由等進(jìn)步思想，宣揚(yáng)民主、反封建、反殖民統(tǒng)治；二是在藝術(shù)形式上，越南近代漢詩從題材到創(chuàng)作手法都融...

關(guān)鍵詞：城市文學(xué)與文化 摘要：城市文學(xué)與文化是海外中國現(xiàn)代文學(xué)研究所開拓出的一個(gè)重要面向，也是現(xiàn)代性問題的一個(gè)重要分支：現(xiàn)代性在時(shí)間與空間上的議題觸發(fā)了研究者對城市文學(xué)與文化在歷史語境與文化地圖上的考察，與此同時(shí)，其對文學(xué)書寫與文化史的研究也深化了城市現(xiàn)代性的內(nèi)...

新移民題材書寫再出新篇章（中篇） 筆者按：陳河最新小說集《天空之鏡》共收錄了5篇短篇小說：《天空之鏡》《丹河峽谷》《碉堡》《寒冬停電夜》《那燈塔的光芒》。受短篇小說體量的限制，除《天空之鏡》《丹河峽谷》《碉堡》三篇小說，具有比較跌宕起伏的情節(jié)甚至是有些傳奇色彩外，其他兩篇并...

張曉風(fēng)文學(xué)年表 1941年 3月29日，出生于浙江金華，祖籍江蘇徐州市銅山區(qū)。父親張家閑，畢業(yè)于江蘇徐州市的省立第七師范學(xué)校（現(xiàn)已并入徐州市第一中學(xué)），畢業(yè)后考入黃埔軍校（第六屆），孫中山去世時(shí)，挑選出十六位黃埔在校生為他抬棺，其中就有張家閑。母親謝慶歐，...

相關(guān)雜志