夏詩(shī)二首賞析

打開(kāi)文本圖片集

約客

【宋】趙師秀

黃梅時(shí)節(jié)家家雨，青草池塘處處蛙。

有約不來(lái)過(guò)夜半，閑敲棋子落燈花。

譯文

梅子黃時(shí)，家家都被籠罩在雨中，長(zhǎng)滿青草的池塘邊上，傳來(lái)陣陣蛙聲。

時(shí)間已過(guò)午夜，約好的朋友還沒(méi)來(lái)，我無(wú)聊地敲著棋子，震落了燈花。

賞析

趙師秀的《約客》是一首清新雋永的小詩(shī)，以簡(jiǎn)練的筆觸勾勒出江南夏夜特有的氛圍，同時(shí)含蓄地流露了他等待友人時(shí)的微妙心境。（剩余1120字）