“道聽途說(shuō)”里暗藏的世事真相

打開文本圖片集
清末《點(diǎn)石齋畫報(bào)》刊登的故事《謠言宜禁》。
李揚(yáng)教授是中國(guó)民俗文化研究大家,第一個(gè)將美國(guó)民俗學(xué)中“都市傳說(shuō)”概念引介國(guó)內(nèi)并推動(dòng)普及,與美國(guó)民俗學(xué)者揚(yáng)·布魯范德在圈內(nèi)有“雙揚(yáng)”的美稱,而后者的權(quán)威研究《消失的搭車客》與《都市傳說(shuō)百科全書》中文版都是李揚(yáng)教授主持翻譯。
當(dāng)時(shí)李揚(yáng)教授的具體回答我已記不太清,但記得他特意提到,對(duì)于這類通過(guò)口耳相傳或大眾媒介傳播、半真半假、邏輯自洽的完整故事,始于1968年的“都市傳說(shuō)”(Urban legend)概念并非學(xué)界的唯一定義。(剩余8081字)