東方學(xué)、語(yǔ)文學(xué)的耦合與“東方語(yǔ)文學(xué)”的創(chuàng)生

[關(guān)鍵詞]東方語(yǔ)文學(xué)；東方學(xué)；語(yǔ)文學(xué)；翻譯；比較文學(xué)

近年來(lái)，中國(guó)學(xué)界對(duì)“東方學(xué)”的研究逐漸深化，對(duì)歐美學(xué)界“回歸語(yǔ)文學(xué)”理論思潮的譯介、對(duì)“語(yǔ)文學(xué)”的推崇和提倡逐漸增多，而“東方語(yǔ)文學(xué)”一詞也在一些場(chǎng)合被提及?！皷|方學(xué)”和“語(yǔ)文學(xué)”兩個(gè)學(xué)科之間本來(lái)就具有深刻的關(guān)系，即通過(guò)相互作用與相互影響的耦合關(guān)系，生成“東方語(yǔ)文學(xué)”概念。（剩余11680字）