翠苑

2024年03期

收藏成功

微博空間微信

《翠苑》是全國公開發(fā)行，常州市文聯(lián)主辦，江蘇省一級期刊。主要刊載中短篇小說、詩歌、散文等各類文學作品。

類型

雙月刊

類別

文學小說

定價

促銷信息

全年訂閱更優(yōu)惠!

￥15.00 ￥9.00

原貌版試讀單本購買

家在兩岸 編者按：今年是新中國成立75周年，也是全國人大常委會《告臺灣同胞書》發(fā)表45周年。對95歲高齡的周純娟來說，今年是個特殊年份。75年前，出生在常州的她因為新婚旅行去了臺灣，沒想到從此與大陸隔絕?！陡媾_灣同胞書》發(fā)表后，與大陸失去聯(lián)系近40...

千萬 1 秀秀一大清早起來就洗澡。她一直是這樣，如果第一天晚上缺少睡眠，第二天早晨出門之前一定先洗澡，美其名曰：補水。反正補水和補覺都是補。至于補什么不重要，重要的是一定要補。生命是循環(huán)運動的，補外和補內(nèi)終究是會合二為一，并且相互作用。對著水龍頭...
一九四一 家書元旦剛過，皖南山區(qū)已是一年里最冷的時候。在涇縣的山里，一支十來人的部隊正走在崎嶇的山路上。他們穿著單薄的軍裝，肩上扛著長槍，一邊走一邊警惕地望著四周。路的兩邊是陡峭的山體，大大小小的石頭嵌在光禿禿的山上，遠遠望去，就像一包包炸藥...
睡美人 一晨光如絲，透過窗簾縫繞到額頭上。我循著千絲萬縷，去追夢醒前的那些人影——遠處的青山和家舍在升起的薄霧中漸漸隱去，前方的一切都是潮濕的，沾染著青草味和初秋的涼氣。上學路上的露露和我，聽著風吹枝葉，雨珠滴落頭頂，頂著書包前行。離我們一段路的...

茅山出了個陶弘景 蕭衍皇帝已經(jīng)記不清楚，這是第幾次來到茅山了。茅山是個道教圣地，自古以來享有“第八洞天，第一福地”的美譽。一個飛龍在天的九五之尊，地地道道的佛教信徒，如此不顧山高路遠，常來常往于建康（南京）與句曲山（茅山）之間，顯然不是因為禮佛。那么，他再...
遇見 可逗的小辰辰老李是河北滄州人，我是江蘇啟東人。有一天，我們卻在遙遠的海南文昌相遇了，成了一個樓層上的隔壁鄰居。這種相遇，可用一個副詞來描述：忽然。對，就是“忽然”，沒有約定，也沒有預兆，天南地北的兩個人就這么不期而遇，而且成為鄰居和朋友。...
軍旅如歌 一一九九四年的臘月，羅琳像一只畏寒的小貓，每天將自己關在“清靜齋”?！扒屐o齋”是羅琳為書房取的雅號，但其實里面藏書不多，除了師范畢業(yè)的兄長留下來的文學期刊，還有少部分羅琳從村民家中淘來的《紅樓夢》《紅旗渠》《鋼鐵是怎樣煉成的》等十幾本長篇...
外公的十指密碼（外一篇） 外公寡言，難得說一句話，前綴是略帶鼻音的“嗯……”據(jù)說這是人類出生學會的第一個發(fā)音。話語常不連貫，語速慢，聲音小到似“蚊子叫”，我懷疑他口吃，所以干脆少說或不說。因為無聲，所以有時甚至感覺不到他的存在，與外婆的強勢反差明顯。我與男孩子們打...
膠山古寺門前（組詩） 膠山古寺門前鳥兒在晨曦中呢喃街道混合著冰屑寒霜以及昨夜行人的腳步一個聲音更高，看不見的鄉(xiāng)土耕地上的稻茬宛如臉龐被拍醒曠野泛起一層薄薄的紅暈那里，太陽宛似流動的冰河莊嚴運送寧靜的白晝這是新的一年的冬天這是用翅膀的眼神傳遞出...
雪把原野鋪成茫茫一片（組詩） 雪把原野鋪成茫茫一片雪把原野鋪成茫茫一片我拋出釣線，拋向中心，或更遠在那幽暗水下才有深流，和大魚撲面而來的寒意預示某種神物蒞臨比如深草之中潛伏的大貓時不時以力拔山兮之力拽動絲線，太沉了幸好已至中年，與諸多隱藏不見的事物能夠 ...
五月（組詩） 霧散掉一場霧與制造一場取消愛與無中生有的愛究竟孰難將愛比作霧與將霧比作愛是否存在誰更高明你沒有回應，我挫敗對這茫茫畫山水，畫草屋木香畫虛幻人影，畫一段生活它們的不真實反而讓我感到活著讓我愈發(fā)確信一個詞語引發(fā)的愛就藏于...
畫中人（組詩） 品茶也許是那縷云彩在虞山頂上停下過腳步生長著翠綠的村莊，一場雨猶猶豫豫奶奶教你畫出蛾眉束起細腰，在春風里你走出家門暗無天日的等待和人世間曲折蜿蜒的跋涉在一盞小小的玻璃杯里相遇一枚白茶一縷被加熱到滾燙的山泉水相互盤旋...
江南散章（組詩） 破山五時帖一風從很遠的桂香園下來，要越過濃密的松林，晨練的人群，流泉、石徑興福寺高高的朱漆山門和大殿兩側飛揚的檐角才能吹動那襲灰褐僧衣竹枝亂顫，仿佛整個世界都隨之微微搖晃。年輕的僧人伸出一根手指，又遲疑著縮了回去他一動不...

藤壺 我愛上的不是騎手，不是那匹馬，是整個呼倫貝爾大草原。一來到呼倫貝爾的第二天，跟所有游客一樣，我去騎馬了。帶我們來的女司機熱情地說，這是呼倫貝爾最好的草場，盡頭是中俄邊境額爾古納河。騎手戴著墨鏡，在馬群的最前方高唱著蒙古語的歌曲。草原...
屠夫 一個屠夫是不會受到什么教訓的。對著砧板上的生肉，一刀下去，就是下去了，沒有任何情面可講。然而，世上不止有憤怒這一種語言，縱是屠夫也有失去主張的時刻。比如當下，當你從屠夫之妻隆起的腹部望去，屠夫正靜坐于弧形之上，他成了一只貓。砧板上的沉默，...

《艱難時世》中的家庭書寫與倫理焦慮 狄更斯的《艱難時世》于1854年4月至8月連載于其主編的雜志《家常話》，同年出了單行本，因對勞資沖突和工人罷工問題的關注而被認為是一部典型的工業(yè)小說。在與同為工業(yè)小說的蓋斯凱爾的《瑪麗·巴頓》和《南方與北方》的比較中，雷蒙...
《人民文學》與80年代短篇小說生產(chǎn) 1949年10月25日，由當時的全國文協(xié)（全稱為中華全國文學工作者協(xié)會，1953年10月改稱為中國作家協(xié)會）主辦，茅盾擔任主編的《人民文學》創(chuàng)刊。作為全國文聯(lián)（全稱中華全國文學藝術界聯(lián)合會）下屬最為重要的協(xié)會——全國文協(xié)的直屬機關刊物，《人...
論宗白華意境理論的當今價值 宗白華對境界的追尋，實際上是對生命的一種藝術探究。宗白華在對意境進行了理論認知與創(chuàng)作實踐的探索后，又對意境進行了一次全新的闡釋。他用自己的人生體驗展開了一種新的審美探索，從中西方的社會、文化、歷史等角度來反思當代生活，不僅提出了藝術化詩意化...

梨花細雨下的等候 天微微藍，有霞光從遙遠的山脈那邊投奔而來，撲向這一方圓天地間，粉飾可愛。傅飛刀自仰望這山腰間一碧波橋上，那白灰點綴的石獅上，似見可稱道“目瞪口呆”的神態(tài)，想那扎眼的泥“辮子”是否仍然扎根其獅顱之上。卻已不曾見。衣袖翻飛，傅飛刀輕快悅動幾...
流浪者 朝霞暈染了半邊天，繁華的商業(yè)街道上，一輛黑色大奔駛過，掀起一陣塵埃。一瓶還剩半瓶的礦泉水從車窗內(nèi)丟出，重重落地。聽到聲響，路邊一個黑色的巨物動了動，掀開看不出原本顏色的薄被，一張黝黑且蒼老的臉露了出來。他伸出枯瘦的手撿起瓶子，晃了晃，擰開瓶...
City walk City walk不知不覺中流行起來。相比于其他那些奇奇怪怪的流行詞，它倒是顯得挺可愛，我一般習慣性把它稱為“壓馬路”。在大街上漫無目的散步的感覺，我很喜歡。那天晚上聽完課，和小雨一起從機構回來。兩個人的作業(yè)都沒有做完，所以我們在來之前就...
不能忘卻的紀念 2014年5月2日，一生熱愛音樂，視音樂為生命的余杰先生走了。 10年后，同樣的5月，不同樣的今天，此時此刻，我們仿佛感到，眼前依然是他那和藹可親的笑臉，耳畔仍然回蕩著他激情澎湃的旋律，空中儼然還飛舞著他那緊握指揮棒的手指…… 人們不會忘記...
遠方不遠 幾年前，一個偶然的機會，從文學期刊《收獲》的官微上，看到了李娟的作品。具體哪一篇已經(jīng)不記得了，文風清新、文字明凈是次要的。當時比較深的印象是，在這片北疆阿勒泰的蒼茫天地里，為了生計跟著游牧的哈薩克族人，賣著小百貨，做著小裁縫，輾轉奔波、顛沛...